ContentBox is upgraded using CommandBox via the CLI. If you are upgrading from minor to minor/patch level, most likely you won't need to follow an upgrade guide. However, if you are upgrading between major versions make sure you visit each of the major versions' upgrade guide first.